Cuidado Com A Língua !

Já nas bancas o livro, acompanhado de DVD, com a primeira série do programa Cuidado com a Língua!, apresentado por Diogo Infante. Sobre a língua portuguesa (usos, curiosidades, etimologias), o programa com a duração de 10 minutos foi um sucesso. A obra será apresentada oficialmente no dia 23 de Setembro. A nova temporada já começou na RTP (às terças-feiras, 21h20) e está passar em quase todos os canais da RTP em horários diversos. Mas o seu autor, o jornalista José Mário Costa, considera o novo horário "uma despromoção"."Desgosta-me que a RTP não tenha apostado num horário ainda mais nobre. As três primeiras séries tiveram excelentes audiências porque iam para o ar logo a seguir ao Telejornal, agora a quarta série será transmitida depois de um programa que não é líder de audiências. É uma despromoção", disse à Lusa José Mário Costa, autor de "Cuidado com a língua" e responsável do sítio na Internet Ciberdúvidas da Língua Portuguesa. Os episódios, com duração de cerca de 10 minutos pretendem ser um estímulo ao bom uso do português, registrando, de uma forma didáctica e ao mesmo tempo lúdica, alguns dos erros mais vulgarizados e respectiva correcção. Seguirá contando com a participação da professora Maria Regina Rocha e do jornalista João Lopes Marques, que escreveu os guiões de cada um dos programas, produzidos e realizados integralmente pela produtora "Até ao Fim do Mundo". Na web os programas podem ser vistos na página da RTP. O livro pode ser comprado aqui.

Timor Leste

Os sorrisos das crianças timorenses, bem como os seus olhos negros, profundos e igualmente risonhos são algo absolutamente encantador. Uma foto e só um curto retrato dessa pequenada, longe num mundo desconhecido para nós. Nós... desconhecidos para eles com nossa sociedade do bem-estar... não podemos imaginar o bem-estar das coisas simples... ainda que duras.

O Novo Acordo Ortográfico

O Acordo Ortográfico da Língua Portuguesa de 1990 já está nas livrarias e nas escolas... É um tratado internacional que tem por objectivo criar uma ortografia unificada para o português, a ser usada por todos os países de língua oficial portuguesa. Foi assinado por representantes oficiais de Angola, Brasil, Cabo Verde, Guiné-Bissau, Moçambique, Portugal e São Tomé e Príncipe em Lisboa, em 16 de Dezembro de 1990, ao fim duma negociação entre a Academia de Ciências de Lisboa e a Academia Brasileira de Letras iniciada em 1980. Depois de obter a sua independência, Timor-Leste aderiu ao Acordo em 2004. O acordo teve ainda a presença de uma delegação de observadores da Galiza.
A nova ortografía irá acarretar alterações na grafia de cerca de 1,6% do total de palavras na norma euro-afro-asiático-oceânica (em Portugal, PALOP, Timor-Leste e Região Administrativa Especial de Macau) e de cerca de 0,5% na brasileira. Mas em Portugal em geral as pessoas não sentem-se contentes e afirma-se que são 2,7 % as mudanças em Portugal e que no Brasil só vai haver 0,6 % de palavras modificadas, sendo Portugal o país onde surgiu a língua. Um dos comentarios para o diario Público sublinha: "...Agora escreve-se "Egito" em vez de "Egipto". Então e "facto" passa a "fato". Que eu saiba, "fato" no Brasil é "terno" (as minhas desculpas aos brasileiros se estiver enganada). Já agora... sem ofensa aos vários (ou é varios) tipos de Português que se fala no mundo... Mas eu é que não vou andar a falar ou escrever brasileituga ou africatuga. Este acordo ortográfico (ou é ortografico) é uma piada de mau gosto, uma palhaçada brutal para a qual até me faltam palavras. Assassinar a língua (ou agora será lingua...) de Camões... realmente, quanto mais vejo o que se passa em Portugal menos orgulho tenho em ser portuguesa...". Um tratado polémico, cujo teor substantivo e valor jurídico não reúnem consenso entre linguistas, filólogos, académicos, jornalistas, escritores, tradutores e personalidades dos sectores artístico, universitário, político e empresarial das sociedades portuguesa e brasileira. Em Maio o Manifesto/Petição Contra o Acordo Ortográfico constava já de mais de 15.000 assinaturas. Agora os meninos começam a aprender uma nova ortografía na escola. Na rua a polêmica continua.

Danças da Transilvânia

O Grupo Folclórico da cidade de Sibiu, apresenta no próximo dia 24 de Setembro, a partir das 21h30, no Teatro das Figuras, em Faro, o espectáculo ‘Danças da Transilvânia’, numa viagem às tradições folclóricas e musicais da Roménia. Há mais de uma década que o grupo, liderado pelo coreógrafo Ioan Terchila, actua em vários palcos do seu país de origem e também além fronteiras, recebendo o aplauso generalizado do público e alguns prémios devido à excelência das actuações produzidas, bem como ao enorme talento demonstrado pelos seus integrantes. O repertório do grupo assenta no rico legado musical e folclórico da parte sul da Transilvânia, em particular da região de Sibiu, cidade capital europeia da cultura em 2007, embora o crescimento do grupo e a sua afirmação a nível internacional tenha levado a que temas e tradições de outras regiões da Roménia fossem incluídas no alinhamento dos espectáculos. O mestre do Grupo Folclórico de Sibiu é Doru Sava, que comanda a orquestra popular e toca taragot (um instrumento típico da Roménia), actuando ao lado de Vasile Petcu (clarinete), Ion Florea (saxofone), Cosmin Diaconescu (violino) e Daniel Opris (contrabaixo). Em palco, estarão ainda dez pares de bailarinos. Os preços dos bilhetes vão dos cinco euros (para menores de 30 anos) aos dez euros (primeira e segunda plateias).

crédito: Correio Da Manhã

A Rua Da Poesia

Se queres conhecer a poesia em português, esta é uma boa página. A Rua da Poesia foi inaugurada na internet em Março de 2006 com o objectivo de homenagear grandes poetas de língua portuguesa através da divulgação da sua obra. Hoje já é um sitio de referência para aquelles que gostam da poesia e da literatura portuguesa.

Antes Da Escuridão

Ossétia do Sul, Iraque, Palestina, Afganistão, Haiti... Nada mais que dizer... Só as palavras de Mafalda Veiga:

São tantas batalhas
É tão funda a dor
São tantas imagens
De abandono e desamor
Há tanta gente caída
Sem ninguém que os abrace
Sem ninguém que os levasse
Antes da escuridão

Então desenho o teu corpo em mim
A forma da tua mão em mim
Pudesse ser essa forma do mundo inteiro
Acordo só para te ver dormir
Assim em paz

São tantos os medos
Calados por dentro
Estilhaços de guerra
Sem luar nem vento
Cravados tão fundo
No peito
Sem ninguém que os arranque
Sem ninguém que estanque
O mal que foi feito

São tantos olhares
De espanto, vazios
E é tanto o escuro
E faz tanto frio
Há gente caída no chão
Sem ninguém que os levasse
Sem que ninguém que os abrace
Antes da escuridão

Então desenho o teu corpo em mim
A forma da tua mão em mim
Pudesse ser essa forma do mundo inteiro
Acorda só para te ver dormir
Assim em paz

Então desenho o teu corpo em mim
A forma da tua mão em mim
Assim em paz
l